• 长谷祐树:人碰到烦恼的事,就千丝万缕拎不清,不过总会有想通的时候。 桐生将吾:要是想不通也就那样了。 长谷祐树:你小子,都搞不懂你是不是在鼓励人! 桐生将吾:我并没有在鼓励你。 长谷祐树:你倒是鼓励一下咯! 桐生将吾:不要。
  • 井上:为了她好,你还是离她远点。勉强去和她交往,只会给她平添困忧,远远的守护不也算朋友吗?
  • 山岸沙希:藤宫同学是高一第三个学期转来的,她总是一个人,不会跟人有多余的交谈,久而久之大家都不跟她说话了。
  • 长谷祐树:藤宫同学,你喜欢数学吗?我虽然是个数学废柴,能做个朋友…… 藤宫香织:不行。 长谷祐树:不行不行,你是不行妖怪吗?!
  • 长谷祐树:她完全不搭理周围的人,只是一个人,我只是单纯地想和她做个朋友。
  • 长谷祐树:春假就要结束了,就没有什么好事情吗? 桐生将吾:听说啊,想做好事也意味着想做坏事呢!你要是沦为罪犯了,可别把我卷进去。
  • 长谷祐树:藤宫同学,请跟我做朋友吧。 藤宫香织:不行。
  • 井上:看来桐生,可以边睡觉,边学习啊。
  • 长谷祐树:藤宫同学,你喜欢数学吗?我虽然是个数学废些,能做个朋友…… 藤宫香织:不行。
  • 长谷祐树:总是不行不行的,你是不行妖怪吗?
  • 藤宫香织:我不可以交朋友,绝对不行。
  • 井上:说的也是,你说的的对,我本来应该支持你的,可是啊,长谷,或许我应该告诉你实情。
  • 井上:她患的病叫解离性失忆症,会忘记特定的事情,到了周一,想必就会忘掉你。 长谷祐树:这是什么意思,您开玩笑吧? 井上:你觉得我会拿这种事开玩笑吗?
  • 长谷祐树:守护藤宫同学的人,不是我啊。我明明还觉得,就算每周都不记得我,我也并不介意。一次又一次成为朋友,这样就好了。
  • 藤宫香织:我虽然可能会一次又一次的忘记,但是,我一定会再次记起来的。对不起,让你说了一次又一次。长谷祐树,请跟我,请跟我做朋友吧。
  • 长谷祐树:藤宫香织,会不会是个超级美少女呢? 桐生将吾:通常情况,名字清秀人就丑。
  • 井上:我是井上老师,负责数学科,只要专心上课,大家数学科就过关,老师向你保证。
  • 长谷祐树:藤宫同学,上次多谢妳,帮我捡回那本书,在车站月台。
  • 桐生将吾:这小子是超级被虐狂。
  • 藤宫香织:请你尊重点,不要再来烦我。
  • 长谷祐树:一起吃饭吧,不谈话也可以。 藤宫香织:不可以。
  • 长谷祐树:其实你可以一直不理我。 藤宫香织:因为是我把你午餐盒弄掉地上的。 长谷祐树:所以我觉得,藤宫同学心地很善良。
  • 医生:在她脑里,残留某些记忆片段,但她将记忆锁起,不再触碰它,这种无意识行为,她自己也不知道。
  • 井上:这叫“解离性失忆”,她会选择性失忆,到了星期一,她就会忘记你是谁。
  • 井上:这种事可以用来开玩笑吗?
  • 长谷祐树:到星期一,她对我的记忆完全消失。
  • 山岸沙希:你不必太破费,我比较喜欢红色和橙色,喜欢的动物图案是老虎。 长谷祐树:老虎?老虎? 山岸沙希:不是老虎形状,是喜欢虎纹,虎纹或豹纹图案,很有女人味。
  • 长谷祐树:我们玩“交换日记”游戏?每日太麻烦,一周交换一次,不用马上答复我,妳慢慢考虑下。
  • 长谷祐树:亲爱的藤宫同学,突然要求你交换日记,吓一跳吧,但很多谢妳,正在读这日记,我叫长谷祐树,是你高二的同班同学。
  • 长谷祐树:今天星期一,是《周刊少年Jump》出版日,我放学后,就会买回家看。
  • 长谷祐树:今天星期二,跟师弟们一起看漫画。
  • 长谷祐树:星期三,连续三节数学堂,对我来说是地狱日。
  • 井上:你们的测验成绩出来了,不合格的,要留堂重考。
  • 藤宫香织母亲:她问我有没有试过交换日记,或者,她想尝试一下? 藤宫香织父亲:医生说,别让她接触太多陌生人,尽量劝她不要吧。
  • 长谷祐树:今日星期四,是古文课,玩交换日记的构思,是来自《土佐日记》。
  • 长谷祐树:今日星期五,要把日记交给香织,我个心跳得好快,就快要爆炸。我顺便买了支笔,请你拿去用吧,我以漫画成员保证,那支笔好好用。
  • 藤宫香织母亲:有人建议,跟你交换日记吗?你爸有点担心你。 藤宫香织:放心,没有这回事。我要休息了,晚安。
  • 桐生将吾:给我看看吧。 长谷祐树:不可以。 桐生将吾:看一看不要紧吧。 长谷祐树:再见。
  • 藤宫香织:请跟我到学校天台。
  • 藤宫香织:我对朋友的记忆,只有一星期,每周一都会由零再开始,我有这种失忆症,跟长谷你认识,星期一我就会忘记,所以不能够跟你做朋友。 长谷祐树:如果我说不介意呢? 藤宫香织:你不了解情况,所以才冲口而出,我只会带给朋友很大麻烦,要他们重复说发生过什么事,不断重复解释,很令人讨厌吧。旧学校的朋友,似乎都离开了我,你也一定会觉得很麻烦。跟我做朋友,最后变成了负累。
  • 长谷祐树:藤宫同学,请你跟我做朋友吧,我绝对不会嫌麻烦,不会讨厌你。每星期一,我会重复说,“请你跟我做朋友”。
  • 长谷祐树:我不会就此放弃的,无论任何方法,我都会尝试,与其守株待兔,何不勇往直前。
  • 长谷祐树:那是春假最后一个星期五,我在图书馆捡到你的借书证,当时怕你误会我是变态狂,后来竟然跟你搭同一卡列车,当时我个心已经跟你飞走。
  • 长谷祐树:到后来我才知道,你对朋友的记忆只有一星期,你的旧朋友都离开了你,可能我想法太天真,我反复问自己是否应该放弃,但我对你的感觉,一点没有变。
  • 藤宫香织:我一直都害怕,为朋友添麻烦,成为负累,最后被朋友嫌弃,不过......你仍然坚持做我朋友,我真的感到很高兴。
  • 藤宫香织:我有一个建议,逢星期五晚,我把日记带回家,星期一上课前,先看日记一遍。
  • 桐生将吾:偷看别人的东西很过瘾吗?
  • 桐生将吾:在走廊已经听到你们的声音,后讲人是非,比偷看笔记更讨厌。
  • 山岸沙希:我爸是发型师,有时间过来,帮你剪个新发型。
  • 长谷祐树:将吾是我初中开始的好朋友,上堂睡觉,但天资聪明,是个奇葩。
  • 山岸沙希:古时村民想合力吓走强盗,就一起点起天灯升空做讯号,从此之后,放天灯祈福就成为这区的庆祝活动。
  • 藤宫香织:我原本希望,高中学期尽快完,但现在,想法已经不同,我已经不怕星期一,也不再怕识新朋友了。
  • 藤宫香织父亲:可不可以以后不要再找香织? 长谷祐树:可是...... 藤宫香织父亲:你对香织只是短暂的好感吧,但我们对她,是一生相依的亲人。 长谷祐树:请问......香织她自己,想法是怎样?如果她说不,我就会放弃,如果不是......我就会......一直做香织的朋友。
  • 长谷祐树:请你看看这本日记,你看过之后,一定会记得起我。
  • 藤宫香织母亲:香织有本旧相簿,一直藏在纸箱内,她也很无奈,因为相簿中的旧朋友,她都忘记了,但突然有次,她打开旧相簿,开始凝望那些相簿里的人,我当时很高兴,她虽然记不起,但脑海一定有印象。
  • 藤宫香织母亲:时代在变,唯一不变的,就是朋友。
  • 九条:不准你叫我名字,我不喜欢我的名字。
  • 九条:你这位二年级干事,不要太八卦了。
  • 九条:这件事我只告诉你,我非常讨厌藤宫香织。
  • 山岸沙希:你觉得祐树为人如何?祐树是个傻瓜,但他很信任你。如果你伤害他,我不会原谅你。
  • 藤宫香织:长谷同学......对我来说,他是很宝贵的朋友。
  • 长谷祐树:太好了,人生充满希望,原来奇迹真的会出现,我会好努力,做香织的朋友,又或者我们......不止是简单的做朋友。
  • 藤宫香织:我们初次相遇,就在这里,你捡到我的借书证,对吗?之后,我们在月台再碰见,轮到我帮你捡回那本书。
  • 藤宫香织:我们在这里初次相遇,后来变成同班同学,又一起去过天灯节......当我读那本日记,那些宝贵记忆,我一直感受到,全靠你提议交换日记,我真的......很高兴能够遇上你。
  • 九条:不要再扮可怜了,你一直当我是透明的?是你失信于我在先,要发脾气的,应该是我。
  • 九条:我搬家后,相约见最后一次,你答应过一定会来,不过......你没有出现,我一直在等你。
  • 九条:真相大白,我会自动消失的。
  • 近藤美由:你跟香织同一间学校? 九条:只是偶然,不过香织当我透明。
  • 近藤美由:有件事,我要亲口对你说,我是特意过来,向你道歉的。
  • 近藤美由:枉我当你是最信任的朋友,不要抢走他!
  • 长谷祐树:没事的香织,朋友没有离弃你。 藤宫香织:我当时孤立无助,一直视她们为朋友,我不知道如何面对,当时我脑海一直这样想,如果星期一不会来临就好。 长谷祐树:原来如此,你为了保护自己不受伤害,所以把朋友的记忆删走,不过,你现在已经没事,我会一直守护你。
  • 九条:你怎样可以跟她做到朋友? 长谷祐树:我们讲过什么,做过什么都会写在交换日记上。 九条:即是说......如果没有日记,她就会忘记?做一星期朋友,你不介意?你真的只想做她好朋友? 长谷祐树:对,你讲得没错。
  • 长谷祐树:我的确像个傻瓜,以为我会成为她最好朋友,一直在交换日记,只不过......她说终于记起她喜欢的是九条同学,一个令她难忘的人,我怎么可能赢。
  • 桐生将吾:你将一切事情揽上身,真的好厉害。
  • 长谷祐树:井上老师,多谢你的教导。 井上:欢迎随时回来做测验。 长谷祐树:放过我吧,我毕业啦!。
  • 井上:你的说话很有道理,与其守株待兔,何不勇往直前,因为你,有位同学可以愉快学习,恭喜你毕业!
  • 长谷祐树:我......是长谷祐树,你高中二年级的同班同学,帮我写纪念册可以吗?一句半句就可以,麻烦你。
  • 藤宫香织:长谷祐树同学,请你......请你......跟我做朋友吧! 长谷祐树:是!
  • 井上:关心她,可以在远处守望吧。
  • 桐生将吾:说自己没事,就一定有事。
  • 长谷祐树:对不起,她的事我不能告诉你。 桐生将吾:我大概猜到是什么事。
  • 长谷祐树:我的确像个傻瓜,以为我会成为她最好的朋友。
  • 长谷祐树:一个令她难忘的人,我怎么可能赢。
  • 山岸沙希:考虑下我,真的不可以吗?
  • 山岸沙希:有朝一日,我要让他后悔。
  • 近藤麻由:香织,你还好吗?当时我很担心你