吉姆·汉森，是一个与世无求的人物，在边界的农场中过着与世无争的生活。突然有一天，一对母子从边境线上穿越而来，走上了美国的国土。好心的汉森劝说他们回去，但是追杀而来的黑帮却打死了男孩的母亲。随后，尼森救下了这个名为米格尔的男生。事情的噩梦从此开始，墨西哥那些无法无天的黑帮追杀到了美国，而尼森则需要在保住米格尔安全的前提下，将他送到芝加哥——他的家族那里去。于是，一场发生在美国的追杀戏，就此上演 。