En route to R&R, Hawkeye is flagged down by a North Korean soldier who holds him at gun point, forcing him to treat his wounded comrade. Back in camp, the officers change partners in a bridge tournament.