方树桥，国内动画译制片资深配音演员，略带低沉老成的嗓音俨然一饱经沧桑的老者，慈祥、智慧的老人形象较适合他。他声音淳朴厚实，工作任劳任怨，为人忠厚老实，也许他在《幸运的鲁克》里所配的马的形象正是其生活中的真实写照吧。在《聪明的一休》里成功地塑造了外鉴长老一角。九十年代初不幸患了脑血栓，后虽治愈口齿却已大不如前，但他仍然以精益求精的工作态度完成着每一个角色。