• 本片改编于Charles Pétillon的一部同名漫画。
• 让·雷诺为了操练科西嘉岛的口音特地去岛上旅游了一段时间，感受当地风情。
• 克里斯汀·克拉维尔、让·雷诺的合作开始于1990年代，科幻喜剧片《时空急转弯》中一庄一谐的表演，使得该片成为继《三个男人和一个摇篮》之后最成功的法国喜剧。