• 当詹姆斯在野餐服务时承认他没有“权利介意”，卡森讽刺意味十足地回应他“谢谢你，瓦特·泰勒。”瓦特·泰勒是1381年农民起义的领袖。
• 在萝丝参演之前，Jane Radcliffe 这一角色是由Derwentwater夫人出演，Derwentwater家族最后一个正式伯爵的兄弟——Charles Radcliffe，据说有个名叫Jane (Jenny) Radcliffe的私生女。《魔鬼之水》一书便是讲述的查尔斯和珍妮的故事。故事发生于詹姆斯二世党人发生叛乱的十八世纪早期至中期。