Younis, a young Palestinian who likens his smuggling job to a video game, sets out on his last run in a tunnel between Gaza and Egypt, but things don’t go as planned.