When Belgium's credit rating is lowered from AA to B, a crisis affecting mostly young people erupts. While the gap between baby boomers and youngsters grows, Jonas tries to win back his ex-girlfriend.