阿吉姆（Agim）作为一名无家可归者，在柏林靠收集瓶子为生。当他从一个朋友那里得知扬（Yon）也在这座城市时，他在阿尔巴尼亚的青春往事再次涌上心头。扬在柏林已经过上了融入当地的美好生活，他见到阿吉姆也一点都不高兴。突然，一笔旧债浮出水面，根据……