面对代际创伤的长期影响以及近期的青少年自杀潮，派恩里奇印第安人保留地（Pine Ridge Indian Reservation）小伤高中（Little Wound High School）的学生们通过他们的传统、语言和拉科塔战士文化遗产，满怀希望地发出自己的声音。