居住环境和农地被放射能污染的酪农家家族，忍痛割舍了如同“家族一员”的牛，留下祖先长眠的墓和自家房屋，离开了村庄。面对失去故乡、家族离散的现实，村民们不禁重新自问“故乡究竟是什么”“家族又意味着什么”。为政者们试图死守“村”的形式，而年轻的父母们为了保护孩子选择离开村庄，二者之间产生了深刻的分歧与矛盾。放射能破坏的，正是故乡的“土地”和村庄的“羁绊”。本片荣获「ゆふいん文化記録映画祭・松川賞」，2012 年出品，日语影片，DVD 单面单层，画面比例 4:3，全区，片长 59 分钟。