13岁的内向女孩塔蒂（Tati）在父亲雅卡（Jaca）从监狱获释后，努力与他重建关系，而此时正值里约奥运会余波未平，局势动荡。巴西治安警察正在努力维持对周边里约贫民窟的脆弱控制，塔蒂和雅卡必须应对这些相互冲突的力量，这些力量正威胁着他们对未来的希望。这一切源于……