1961年，巴西。南里奥格兰德州州长莱昂内尔·布里佐拉（Leonel Brizola）在皮拉蒂尼宫（Piratini Palace）的地下室里，等待着巴西武装部队的轰炸。在总统雅尼奥·夸德罗斯（Jânio Quadros）辞职以及阻止副总统若昂·古拉特（João Goulart）就职的行动之后，这个国家正处于内战的边缘。他从临时掩体中使用无线电发射机……