高树翎是个有名的小喇叭手，他才华洋溢、好胜心强，然而在人生道路上却十分彷徨，如同海上漂流的瓶子，不知漂向何方。他吹奏小号的技艺高超，能让听众都沉醉其中。但他本人却总是在横须贺无所事事。 在与暴走族的混战中，高树翎（B·B）遇到了命运宿敌森山仁。森山仁继承了被称为不世出的拳击手父亲早濑大的血脉，他的一击让B·B对拳击产生了热情，B·B由此在拳击领域崭露头角，并创造出了谁也模仿不了的终结招式“10cm的炸弹”。 另一方面，森山仁在与B·B的战斗中也萌生出别样的感觉，他渴望与B·B再次对决，并学会了能对抗“10cm炸弹”的“钢铁肉体”。终于到了两人对决的日子，然而高中拳击比赛的校际冠军木地本使出卑劣手段，导致这场对决未能实现。 愤怒的B·B失去理智，用拳头打死了木地本，之后被迫逃亡海外，为了生存，他变成了……