Ali, 15 ans, et son petit frère Selim passent leurs grandes vacances à la campagne chez leurs grands-parents, André et Françoise.