16岁女孩比阿特丽兹（Beatriz）在母亲去世后，搬到巴西与疏远的父亲一起生活。在一场音乐会上，她发现自己被乐队主唱罗热里奥（Rogério）吸引。罗热里奥是一位快40岁的音乐人，正努力摆脱其祖父辉煌音乐遗产的阴影。