乔与他的前女友塞丽卡重逢了，但他不知道她是墨西哥裔日本犯罪头目尼科尔（来自池田敏春的《美人鱼传说》的清水健太郎 饰）的情妇和棋子。乔的上级将塞丽卡视为嫌疑人以及尼科尔团伙的成员，所以当她失踪后，乔必须寻求外部帮助来找回她。在这里，一位富有同情心的女同事桑妮和一个……