当地啤酒厂厂主为保住霸主地位，邀夏尔入赘并继承啤酒厂。尽管曾与夏尔私奔的女孩已怀孕，夏尔为发展自身啤酒事业，还是选择放弃爱情。