在爱嘲讽人的电脑黑客史蒂夫·莫里斯的协助下，侦探维罗妮卡·哈特和简·里昂完成了一项看似不可能的任务：抓住一名俄罗斯女犯罪头目。这名头目买通了警察局，还会用独特的手段对付与她作对的人。与此同时，两位侦探的上司彼得·史密斯上尉掌握着一个秘密，这个秘密可能会让两位侦探陷入极大的危险之中。