14岁的达尼埃莱（Daniele）来自沃尔图诺堡（Castel Volturno），性格叛逆又急躁。他和好友卢乔（Lucio）第一次吸食了快克可卡因后兴奋不已。此时，住在40公里外弗莱格雷坎皮（Campi Flegrei）的巴尼奥利（Bagnoli）的祖母生命垂危。为了满足祖母临终前的愿望——吃上她儿子（一位水牛养殖户）亲手制作的新鲜马苏里拉奶酪，达尼埃莱骑上小摩托车踏上了征程……