银时接到传说中的绝世美女花魁铃兰的特别委托后兴奋地拜访了吉原。然而，出现在他面前的却是时日无多的祖母铃兰。银时等人得知她在吉原待了很长时间，相信自己对很久以前所爱的人许下的承诺，并开始寻找可以将她与旧爱联系起来的线索。在调查有关铃兰顾客的谣言时，他听到了有关前将军德川定定的故事，并通过现任将军的妹妹昭阳公主潜入江户城，以证实真相。