延斯·布兰特（Jens Brandt）作为一名出租车司机，经常值夜班和周末班。他的妻子康斯坦策·布兰特（Constanze Brandt）则在努力争取在目前工作的地方获得建筑师的永久职位。因此，这对夫妇实际上只有在延斯开车送康斯坦策回家时才能在出租车里见上一面。当他们得知儿子路易斯（Luis）在学校被欺负时，压力水平眼看就要……