这个故事讲述了一个年轻的土著游戏典狱警逮捕了一个臭名昭著的偷猎者，却发现这个偷猎者知道一架载有数百万美元的飞机的位置，该飞机坠毁在一个结冰的湖中。当一群罪犯和肮脏的警察被提醒偷猎者的下落时，典狱长和偷猎者联手反击，在冰融化之前逃过危险的湖面。