每年冬天伊始，南非海岸都会迎来数十亿条小沙丁鱼聚集，形成地球上最大规模的生物量迁徙。单条沙丁鱼微不足道且易受攻击。但它们聚集在一起，就成为了为整个海岸线提供食物的强大力量。这是一个奇特的选择……沙丁鱼逆着生存的重重阻碍，顺着一股冷流迁徙，而其背后的意义深远……