年轻的警探克洛伊·索尔达尼（Chloé Soldani）临时调到普罗旺斯（Provence）工作，以便离她的母亲更近一些。她与利诺·佩兰（Lino Perrin）组成团队，正在调查一起谋杀案。这起谋杀案唯一的目击证人是克洛伊母亲的情人，此人似乎有意隐瞒关键信息。