西尔克是一名世界级残疾人自行车运动员，正在为东京残奥会进行紧张的训练。但在备战过程中，她又燃起了与丈夫兼搭档迪迪埃重返马戏团的希望，而正是在马戏团她摔成重伤，暂别了舞台。在身为选手的责任和重新成为杂技演员的梦想之间，西尔克必须做出艰难的抉择。