夜晚，她沉浸在梦境里；白天，她仿佛仍置身梦中。悲伤如气泡般将Élise紧紧包裹，想要冲破这层悲伤，得鼓足巨大的力量……该片荣获2007年法国恺撒奖最佳短片奖