巴黎正值春天，白昼逐渐变长，整个欧洲都在经历四季更迭。卡斯帕工作繁忙，他既是体育摄影师，又和爱丽斯维持着一段秘密恋情，因为爱丽斯正与尼古拉同居。爱丽斯是位自信坚毅的律师，而尼古拉依旧是那副模样，爱夸夸其谈，风趣又活泼，即便失业许久，他做“家庭煮男”也丝毫不觉得羞愧。直到他亲眼撞见爱丽斯的婚外情，竟出人意料地发生了转变……