加尔文从父亲那里继承了一间位于芝加哥南部的理发店，那是他父亲奋斗的成果。然而在加尔文看来，这间铺子毫无价值，只是个累赘，还浪费他的时间。他把铺子卖给了当地的投机商，之后才意识到父亲颇具远见，开始为卖掉铺子而后悔。