乔埃尔是一个工作狂人，因为洛杉矶的交通非常拥挤，他每天都要在路上耗费大量的时间。分秒必争的乔埃尔想出了一个办法解决这个问题，他雇请一个流浪汉一起坐车，以便能够使用通行更快的Carpool lane（指国外道路上要求2个乘客以上才可以使用的交通工具的专用道，制定这样法定的交通线是为了环保和节能）。而就在与流浪汉每天同车的过程中，乔埃尔从对方身上学到了很多东西，明白了生活的真正意义所在……