The story of Walter L. Shaw, a telecommunications genius, and his son Walter T. Shaw, a ruthless jewel thief, is a metaphor and a symbol for its time - for the twentieth century and for today