墨西哥警察加尔萨（奥马尔·查帕罗 饰）无奈之下与 17 岁的美国黑客维克（乔伊·摩根 饰）结为搭档，他们要一同调查杀害加尔萨妻子的凶手，并破坏凶手的其他犯罪计划。