影片改编自世界上首位小说家、古希腊晚期（公元2世纪下半叶至3世纪上半叶）作家朗戈斯（Λόγγος）的田园诗式爱情小说《达夫尼斯和赫洛亚》（Δάφνις και Χλόη）。