科技精英的涌入导致旧金山这座城市出现了经济分化和动荡。