中年律师托马斯（安德烈·亨尼克 饰）在郊区游泳池遇到了年轻、冷漠矜持又漂亮的金发女郎莱拉（尼娜·霍斯 饰）。托马斯爱上了她，在两人不断偶遇之后，他鼓起勇气约她出去约会。让他有些意外的是，她答应了，但她迟到了，而餐厅也即将打烊。他们回到他的公寓，准备……