中西彩花是个普普通通的小学生。在和宠物狗莱恩散步时，她意外穿越到了东京大空袭的三天前。无依无靠的彩花和莱恩得到了同龄少女友子的帮助。友子为了让彩花能早日回到原来的世界，送给她一个胡桃铃铛。原来，这个铃铛是友子战死的父亲亲手做的。然而，彩花的愿望未能实现，她迎来了命运般的昭和20年3月10日……