The humpback whale is not so much a gentle giant but a clever killer, herding together shoals of fish for gigantic meals.