Disney's Kurze Pause (Disney's Short Break) 是一部自 2006 年起在德国迪士尼频道播出的德国情景喜剧系列。除了周日播出外，没有固定的播出安排。该剧由时长约五到八分钟的小品组成。它是迪士尼意大利频道的《Quelli dell'intervallo》的德国改编版，这部剧也被改编用于其他国际市场。