这部作品将渡边淳一《失乐园》的原点之作——畅销小说搬上了大银幕。“maitresse（メトレス）”是法语，意为“女主人”，引申为“爱人”，但并无负面印象。这里所指的是拥有工作、独立自主的积极爱人形象。