在米瑟姆奥克斯（Midsomer Oaks）的一场魔术表演中，一位酒吧女老板被压死。巴纳比（Barnaby）和尼尔森（Nelson）调查后发现，村庄教堂与古老的异教传统之间存在冲突。是著名魔术师吉迪恩·拉蒂默（Gideon Latimer）的罪责，还是他才是目标呢？