副警察坎迪和特蕾西在银行意外遭遇手持攻击性武器的比基尼抢劫犯。经过一场激烈枪战，劫匪带着赃物逃走。专员和教官招募内务侦探来侦破此案，侦探怀疑副警察并将他们关进监狱。然而，一名劫匪在警察局安置了炸弹。副警察很快将恢复职位。