两位在韩国生活过的日本女性，相隔半个世纪先后前往日本。一位是川岛·沃特金斯所著《远离竹林》中的洋子（Yoko），另一位是与韩国人结婚后定居韩国的雅子（Masako）。观众将跟随这两位女性的视角，一同经历她们的旅程。