As the director of Phoenix Crisis Call deftly manages the pressures of her struggling non-profit, she finds the real crisis is under her own roof.