自约翰·福尔克（John Falk）和弗兰克·瓦格纳（Frank Wagner）结束合作，弗兰克成为警方卧底以来，已经过去两年了。弗兰克刚刚为他的酒吧举办了开业活动，这时他前女友的哥哥凯文（Kevin）因赌博债务陷入了麻烦。与此同时，约翰和GSI集团与德国警方联手，准备捣毁一个异常凶残、贩卖新型……的犯罪团伙。