四个男孩和一个女孩——塔比（Tubbie）、蒂姆（Tim）、伯迪（Birdie）、乔乔（Jojo）和玛丽（Marie）宣称：“我们过得挺好”。尽管外界可能视他们为怪人，现实生活的种种要求也给他们所有人都带来了难题，但这五个人在这个 surrogate family 中找到了庇护与目标。他们漫无目的又满怀憧憬，在城市的夏日酷热中漂泊，紧紧抓住那些稍纵即逝的…… （注：原文最后单词未完整，此处保留原文状态）