A baker in small-town Minnesota turns amateur sleuth after finding her friend and delivery driver shot to death behind her shop.