30岁的单身女人克劳迪娅在米兰的一家旅行社工作，习惯了安静而单调工作和生活她，白天工作，晚上去夜校补习俄语。一天晚上，夜校来了位来自乌克兰基辅的四十多岁的新俄语老师鲍里斯。鲍里斯聪明英俊，渐渐地吸引住了克劳迪娅，双方开始接近。 暑期补习班结束后，克劳迪娅准备休假。鲍里斯向克劳迪娅提出，能否让他的表妹奥莉加住到她那里。起初克劳迪娅有点犹豫，但最后还是同意奥莉加住几天。于是，两个互不信任的女人住到一起。克劳迪娅发现奥莉加有张与鲍里斯拥抱的照片，心里便起了疑心。当她从希腊度假回来，发现奥莉加已经消失得无影无踪。而鲍里斯更是神秘，难以捉摸...... 炎热的八月，克劳迪娅开始了在米兰寻找奥莉加失踪之谜的旅程.....