在苏黎世附近一处偏僻的森林里，人们在灌木丛中发现了一具儿童尸体。警探克劳迪娅·斯图德（Claudia Studer）和斯特凡·胡贝尔（Stefan Huber）受命调查这起谋杀案。指向凶手的唯一线索是在尸体附近找到的一辆汽车。男孩疑似遇害的方式让人强烈联想到一起未破获的……