1907年冬天，宾夕法尼亚州的达尔煤矿发生爆炸。罗马尼亚移民鞋匠彼得鲁正在家中等待表兄帕维尔怀孕的妻子到来，她要横跨大西洋，经过40天的旅程才能抵达。彼得鲁不善言辞，他爱着安娜，但他却不得不向她告知其丈夫近期离世的噩耗。彼得鲁必须做出一个决定……