20世纪70年代,为了支持大海另一边的共产主义事业,回归所谓的“人间乐园”,自幼生长在日本的朝鲜人松浩 ( 井浦新 饰)被父亲送回“故乡”朝鲜。由于朝鲜并未与日本建交,此一分别便再难想见,转眼便是25年漫长岁月。时至今日,松浩因为患病,被政府特许由监视人梁同志 ( 梁益俊 饰)陪同赴日进行为期3个月的检查治疗。已是分别良久,一面是在意识形态下成长起来的哥哥,一面是自幼便在轻松自由的氛围下生活的妹妹理绘 (安藤樱饰),一面又是亲手将骨肉送往“故土”的父母,久别重逢的家人之间被奇妙而尴尬的氛围所笼罩。在此期间,松浩还重逢了当年的同学,同窗相见分外欣喜。喜悦的另一面,医院的检查治疗结果却并不理想,3个月的治疗期远远不够。为了让哥哥接受更为有效的治疗,理绘往来奔走,想尽一切办法。就在此时,朝鲜方面的一通电话,命令哥哥次日归国 。
这是一部看完了不敢去多想,想一下就会很难过很现实又很无助让人久久不能平静的一部现实主义家庭片,影片讲述的是由于二战的历史原因在日本生活了大量的朝鲜人,但他们从来没有忘记祖国的意义于是就有一部分人出于各种理由自愿的被迫的无奈的等等选择了回到朝鲜,从此有了很多家庭遭受着骨肉分离和生离死别的痛苦情感,一个家族生活在两种国度里面这也应该是影片名字的由来和定义,影片用井浦新饰演的松浩在日本出生但在16岁的时候被迫回到朝鲜,从此和家人分开长达25年在生病以后申请了5年才得到批准去日本看病,但到了日本还要被监视和身负任务在没有任何理由的前提下又通知必须朝鲜主要用他们一家人来反映多数的朝鲜家庭在日本的生活状况